Rio +20

Links de interesse:

– Rio+20 http://www.uncsd2012.org/rio20/about.html

– Cúpula dos Povos http://cupuladospovos.org.br/

– Vídeo institucional do Governo brasileiro sobre a Conferência das Nações Unidas sobre Desenvolvimento Sustentável, Rio+20 http://www.youtube.com/watch?v=KPVqTotfqHU

– Entrevista com Cristovam Buarque sobre a Rio+20 http://www.youtube.com/watch?v=3MDgQRLaNrI

 

 

The United Nations Conference on Sustainable Development (UNCSD) is being organized in pursuance of General Assembly Resolution 64/236 (A/RES/64/236). The Conference will take place in Brazil on 20-22 June 2012 to mark the 20th anniversary of the 1992 United Nations Conference on Environment and Development (UNCED), in Rio de Janeiro, and the 10th anniversary of the 2002 World Summit on Sustainable Development (WSSD) in Johannesburg. It is envisaged as a Conference at the highest possible level, including Heads of State and Government or other representatives. The Conference will result in a focused political document. 
 
La Conferenza delle Nazioni Unite sullo sviluppo sostenibile (UNCSD) è stata organizzata in applicazione della Risoluzione dell’Assemblea Generale 64/236(A/RES/64/236). La Conferenza si svolgerà in Brasile il 20-22 giugno 2012 percelebrare il 20 ° anniversario della Conferenza 1992 delle Nazioni Unite sull’ambiente e lo sviluppo (UNCED), a Rio de Janeiro, e il 10 ° anniversario delvertice mondiale del 2002 sullo sviluppo sostenibile (WSSD) di Johannesburg. Si prevede una conferenza al massimo livello possibile, compresi i capi di Stato e di governo o altri rappresentanti. La Conferenza si tradurrà in un documento politicomirato. 
 
La Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible (CDS) seorganizó en cumplimiento de la resolución 64/236 (A/RES/64/236). La Conferencia se llevará a cabo en Brasil, los días 20-22 de junio de 2012 paraconmemorar el 20 aniversario de la Conferencia de 1992 de las Naciones Unidassobre el Medio Ambiente y el Desarrollo (CNUMAD) en Río de Janeiro, y el 10 º aniversario de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Sostenible 2002 (CMDS) en Johannesburgo. Se concibe como una Conferencia al más alto nivel posible,incluidos los Jefes de Estado y de Gobierno u otros representantes. La Conferencia tendrá como resultado un documento de política enfocada. 
Advertisements

About epjp.osm

Segretariato generale OSM
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s